civelo
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de civil, avec le suffixe -ot. Terme d’ argot militaire popularisé lors de la Première guerre mondiale.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| civelo | civelos |
| \si.vlɔ\ | |
civelo \si.vlɔ\ masculin
- (Argot) (Vieilli) Civil, par opposition aux militaires.
Mais Jean Mathieu [un poilu] se gourmande, se traite d’idiot, et se met à rire tout haut : parbleu, le civelo, il était comme il était lui, tout gosse, après avoir trop mangé de prunes.
— (Raoul Stoupan, Contes de l’arrière, La Maison française d’art et d’édition, 1919, p. 39)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- civelot
- civlot
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « civelo [Prononciation ?] »