cisalpiner

Voir aussi : Cisalpiner

Français

Étymologie

De cisalpin.

Verbe

cisalpiner \si.zal.pi.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Histoire, Politique) (France) Déposer ; destituer ; démembrer ou dissoudre, en parlant d’une assemblée politique et de ses membres.
   • Le plus fin des directeurs ne négligeait rien pour se faire des partisans, et même pour cisalpiner les deux conseils ; on assure que les membres proscrits n’en auraient pas été quittes, comme au 18 fructidor, avec la déportation ; il ne s’agissait de rien moins que de les faire périr en masse […] — (Antoine Sérieys, Anecdotes inédites de la fin du 18^e siècle, an IX-1801, p. 231)
   • Je l’avais prédit dans le temps à Barras, qui voulut absolument se servir de ces conseils au lieu de les cisalpiner. Qu’en est-il résulté ? Ils se sont emparés du mouvement et ce mouvement n’a été en leurs mains qu’une pétaudière. — (Mathurin Lescure, Mémoires sur les journées révolutionnaires et les coups d’état, vol. 2, Firmin-Didot et C^ie, 1875, p. 221)
   • Un journal assure, dit le Journal par Poultier, qu’on va cisalpiner le Directoire helvétique. « Pourquoi pas ? Nous savons bien que, depuis la funeste journée du 30 prairial, les hommes ne valent pas mieux. » — (François-Alphonse Aulard, Du 3 thermidor an VI au 19 brumaire an VIII (21 juillet 1798-10 novembre 1799), AMS Press, 1974, p. 787)
   • Ils ont ajouté que si l’assemblée d’aujourd’hui ne se décidait pas pour ce grand principe, le Directoire ne tarderait pas à « cisalpiner » les députés. — (Pierre Serna, Antonelle : aristocrate révolutionnaire, 1747-1817, Éditions du Félin, 1997, p. 370)

Variantes

• cisalpiniser, (Plus rare)

Synonymes

• fructidoriser

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « cisalpiner [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « cisalpiner [Prononciation ?] »

Homophones

• cisalpinai, cisalpiné, cisalpinée, cisalpinées, cisalpinés, cisalpinez

Paronymes

• césalpinée
• Césalpinées

Allemand

Forme d’adjectif

cisalpiner \t͡sɪsʔalˈpiːnɐ\

1. Datif féminin singulier de la déclinaison forte de cisalpin.
2. Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de cisalpin.
3. Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de cisalpin.
4. Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de cisalpin.
5. Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de cisalpin.

Prononciation

• Berlin : écouter « cisalpiner [t͡sɪsʔalˈpiənɐ] »