Aller au contenu

ciré

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : cire
(Adjectif) Participe passé adjectivé de cirer.
(Nom) Par substantivation de l’adjectif.
Singulier Pluriel
Masculin ciré
\si.ʁe\

cirés
\si.ʁe\
Féminin cirée
\si.ʁe\
cirées
\si.ʁe\

ciré \si.ʁe\

  1. Qui est recouvert de cire, de cirage.
    • Un vieillard svelte entra dans le salon. Ses moustaches cirées et sa barbiche blanche lui donnaient l’apparence d’un vieux militaire. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 133)
    • Lui-même chaussa en un tournemain ses vieux croquenots mal cirés, avachis et trop grands, puis enfila son pantalon qui lui pendait disgracieusement par derrière. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
ciré cirés
\si.ʁe\
Un ciré jaune.

ciré \si.ʁe\ masculin

  1. (Habillement) Manteau imperméable fait initialement de tissu huilé, à présent fait de tissu plastifié.
    • Habillés déjà en soldats du Gouvernement, ciré sur le dos, les hommes descendaient un à un dans la grande vedette balancée par les remous du Yang-Tsé. — (André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 74)
    • Maëlys s'est pointée, elle avait laissé son ciré rouge qui lui allait si bien ; pourtant, il drachait sacrément, c'est fait pour ça, les cirés. — (Louis Daboussy, Tue-l'amour, Éditions Léo Scheer, 2021, chapitre 5)
    • Dans l’entrée, des cirés jaunes pendaient à un portemanteau. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 166)
    • Une seule chose importait à présent. S’équiper pour la sortie. Sourd à la mauvaise humeur de Jonas, il trouva des bottes de caoutchouc, des cirés à capuches, des lunettes de plongée, des cannes de marche en aluminium. — (Philippe Djian, Faites vos jeux, Julliard, 2024, pages 57-58)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe cirer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
ciré

ciré \si.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier de cirer.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]