chuton
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chuton | chutons |
| \ʃy.tɔ̃\ | |
chuton \ʃy.tɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : chutonne)
- (Québec) Personne mal élevée, rustre, peu soucieuse de son apparence.
Même là, si ma mère m'avait vu je suis sûr qu'elle m'aurait dit : «... t'as l'air d'un chuton».
— (Dominique Desbiens, Il manque aux humains un prédateur, Éd. Cités internes, 2007)
Notes
[modifier le wikicode]- Il y a assez peu d'attestation écrite dans la littérature, toutefois notons le livre de Jean-Claude Barey, L'héritage d'un chûton, Éd. Marcel Broquet. où on trouve un accent circonflexe sur le «U» de chuton.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « chuton [Prononciation ?] »