chouma
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’arabe marocain عار, h’chouma (« honte »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
chouma | choumas |
\ʃu.ma\ |
chouma \ʃu.ma\ féminin
- (Familier) (Argot) Honte.
Oui, quand ils ont la h’chouma de leurs filles ou de leur femme, ils peuvent plus aller dehors, devant les autres hommes, avec la tête droite.
— (Malika Mokeddem, L’Interdite, Paris, Grasset, 1993)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « chouma [Prononciation ?] »