chiraquette

Français

Étymologie

De Chirac, nom de Jacques Chirac, avec le suffixe -ette.

Chirac a mis en place le motocrotte dans Paris
Chirac a fait installer les sanisettes dans les années 1980 à Paris lorsqu’il était maire.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chiraquette	chiraquettes
\ʃi.ʁa.kɛt\

chiraquette \ʃi.ʁa.kɛt\ féminin

(Parisianisme) Motocrotte.
- Les types à moto de la mairie de Paris avec leur aspirateur à merde.
  – Les chiraquettes ? Elles ne sont pas faites pour nettoyer les trottoirs.
  – À quoi elles servent, alors ?
  – À recueillir les bulletins de vote. Une moto enlève à peu près une merde à la minute. Le rythme de production est infiniment plus rapide, et il y a plus de chiens à Paris que de chiraquettes. Leur seule mission consiste à se faire remarquer. C'est pour ça que le maire a choisi de grosses motos peintes en vert pomme, et un système d'aspirateur très bruyant. — (Roland Topor, « Chiraquette », dans Taxi Stories, éd. Safrat, 1988)
- Pétarade. Ils se tournent vers la rue. Devant la porte trépigne une caninette.
  — Chiraquette, rectifie le patron.
  Le gars, casqué, sur sa moto réservoir à crottes blanche et verte, vise soigneusement avant de faire descendre son aspirateur. — (Jacques Louis Delpal & Sophie Le Tellier, Mémoires de Paris: une anthologie littéraire et photographique, Éditions de la Martinière, 1992, p. 103)
- Les chiens chient et jappent de concert avec leurs maîtres , les chiraquettes les ramassent au milieu des gerbes d'écume et es vociférations des passants, éclaboussés de merde ; les boutiquiers hurlent et les automobilistes klaxonnent. — (Jean Levi, Le Coup du hibou, Albin Michel, 2012)
(Parisianisme) Sanisette.
- Mais les excellentes raisons de ne pas se venir en aide soi-même ne manquent pas non plus et, lorsque la grosse fille blonde et son compagnon caoutchouteux sortent de la chiraquette en titubant et en s’engueulant à faire se retourner les passants sur eux, l’envie me prend de descendre et de les suivre. — (Frédéric Teillard, L’unique objet de mon désir, Galaade Éditions, 2011)
- En face des troquets, y’a parfois une sanisette. Une chiraquette, comme on dit... — (Hervé Sard, Clone toujours, tu m’intéresses, Le Manuscrit, 2005, page 30)
- Les « sanisettes » tentent de s'implanter : ce sont des petits fortins électroniques que l'Histoire devrait retenir sous le nom de « chiraquettes ». De l'ancienne vespasienne collective, puante et gratuite, la chiraquette individuelle, monacale, aseptisée et payante, quel chemin parcouru sur la route du Progrès ! — (Frédéric Pagès, Au vrai chic anatomique, Éditions du Seuil, 1983, p. 53)
(Extrêmement rare) Synonyme de chiraquienne.
- Ce remaniement fit hurler les féministes, mais rire dans les cafés du commerce : « Juppé a perdu ses jupettes. » Quant à Jacques Chirac, ses « chiraquettes » eurent moins de succès médiatique. Il déclara à ce sujet : « Chaque fois que j'ai voulu lancer une femme, ça m'est retombé sur la gueule. » — (Tristan Savin, Constitutionnel ? Ta sœur... Dictionnaire amusé de la politique, Express Roularta Éditions, 2012, chap. J.)
- La chiraquette qui monte contre Roger Karoutchi, vieux briscard de l’UMP et fidèle de Sarkozy. — (Caroline Brizard et Patrick Fauconnier, « Pécresse, la chiraquette qui monte », Le Nouvel Observateur, 7 juillet 2011, pages 82‒83)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes