chiraclette
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Ironique) De Jacques Chirac, son promoteur.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chiraclette | chiraclettes |
| \ʃi.ʁɑ.klɛt\ | |
chiraclette \ʃi.ʁɑ.klɛt\ féminin
- (Paris) (Familier) Sorte d'engin motorisé à deux roues qui servait à ramasser les crottes de chiens sur les trottoirs de Paris.
Jacques Chirac ne laissera sans doute son nom dans l'histoire, comme le fit avant lui le préfet Poubelle, que parce qu'il inventé la chiraclette, la moto à ramasser le caca du chien.
— (Emmanuel Ratier, Le vrai visage de Jacques Chirac: les secrets d'un président, F.A.C.T.A., 1995, page 22)AU PLACARD, les « chiraclettes » ! Mises en service par le président Jacques Chirac au début des années 1980 lorsqu'il était maire de la capitale, les fameuses motocrottes coûtent trop cher à la municipalité et ne sont pas assez efficaces : […].
— (La fin des motocrottes, dans Le Parisien (www.leparisien.fr), 25 Juin 2003)Une chiraclette, ces motos ramasse-merde de la capitale, aurait déclaré forfait. Il fallait directement faire appel à la benne.
— (Didier Daeninckx, Le Géant inachevé, Éditions Gallimard, 2013)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « chiraclette [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Motocrotte sur l’encyclopédie Wikipédia
