chien d’eau espagnol
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De chien d’eau et espagnol.
Locution nominale
[modifier le wikicode]chien d’eau espagnol \ʃjɛ̃ d‿o ɛs.pa.ɲɔl\ masculin
- Race de chien d’eau et berger, originaire d’Espagne, à poil bouclé et laineux, de couleurs variables.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Chien d’eau espagnol) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Perro de Agua Español (de)
- Anglais : Spanish water dog (en)
- Espagnol : perro de agua español (es)
- Portugais : cão d'água espanhol (pt)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Spanish Water Dog (sur Wikipedia en anglais)