chiche-face
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
chiche-face | chiches-faces |
\ʃiʃ.fas\ |
chiche-face \ʃiʃ.fas\ masculin
- (Vieilli) Avare au physique chétif, au visage blême. — Note : Le mot contient une notation psychologique qui évoque que ce physique et cette mentalité sont en relation mutuelle.
Orfanik était de taille moyenne, maigre, chétif, étique, avec une de ces figures pâles que, dans l’ancien langage, on qualifiait de « chiches-faces ».
— (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 112-124)
Traductions[modifier le wikicode]