chicazo

Espagnol

Dérivé de chica, avec le suffixe -azo.


Singulier	Pluriel
chicazo \tʃi.ka.θo\	chicazos \tʃi.ka.θos\

chicazo \tʃi.ka.θo\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

Garçon manqué.
- Alicia Keys: ‘Soy una mezcla de chicazo y mujer sexy’. — (María Fernández-Miranda, « Alicia Keys: ‘Soy una mezcla de chicazo y mujer sexy’ », El Mundo.es, 30 aout 2014)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- ¿Qué tienen en común Tilda Swinton, Alexa Chung, Patti Smith, la torera Cristina Sánchez y Ali McGraw? Según la periodista y bloguera Lizzie Garrett Mettler todas son, a su manera, chicazos. — (Brenda Otero, « Un libro enseña a ser la “chicazo” perfecta », El País.es, 4 avril 2012)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)