chevaux de bois
Étymologie
[modifier le wikicode]- Pluriel de cheval de bois.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| chevaux de bois \ʃə.vo də bwa\ |
chevaux de bois \ʃə.vo də bwa\ masculin, au pluriel uniquement
- (Vieilli) Manège forain sur lequel sont posés des chevaux en bois, pour s’y asseoir.
- Tournez, tournez, bons chevaux de bois,
Tournez cent tours, tournez mille tours,
Tournez souvent et tournez toujours,
Tournez, tournez au son des hautbois. — (Paul Verlaine, Chevaux de bois, 1872) […] le gavioli des chevaux de bois de la fête nous envoie par la porte grande ouverte ses sonorités criardes, parodie désagréable des orgues […]
— (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)Tous deux s’étaient connus sur les chevaux de bois de la place Walhubert et tenaient depuis ce jour à passer pour ce qu’ils n’étaient pas.
— (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)Dans l'après-guerre, le succès des scooters fut si grand que les forains abandonnèrent massivement leurs anciens chevaux de bois devenus démodés.
— (Il était une fois la fête foraine: de 1850 à 1950 ; Parc et Grande Halle de la Villette, 18 septembre 1995-14 janvier 1996, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1995, page 148)
- Tournez, tournez, bons chevaux de bois,
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cheval de bois \ʃə.val də bwa\ |
chevaux de bois \ʃə.vo də bwa\ |
chevaux de bois \ʃə.vo də bwa\ masculin
- Pluriel de cheval de bois.