chevalier errant
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chevalier errant | chevaliers errants |
| \ʃə.va.lje e.ʁɑ̃\ | |
chevalier errant \ʃə.va.lje e.ʁɑ̃\ ou \ʃə.va.lje ɛ.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : chevalière errante)
- (Littéraire) Chevalier que les poètes du moyen âge dépeignent comme voyageant pour châtier les méchants, protéger les opprimés et soutenir l’honneur et la beauté de leurs dames envers et contre tous.
— Eh bien, soit, partez donc, dit Henry, je ne ferai plus le chevalier errant pour les gens malgré eux.
— (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)Avec l’âge, cette tête devait prendre un caractère osseux trop prononcé, une maigreur de chevalier errant.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. I ; réédition 1879, page 11)
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau à plumage gris de nom scientifique Tringa incana.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]- Breton : 1 marc'heg baleer (br), 2 strelleg kantreat (br) masculin
- Chinois : 侠客 (zh) (俠客) xiákè
- Croate : lutajući vitez (hr)
- Italien : cavaliere errante (it) masculin
- Japonais : 侠客 (ja) (俠客) kyōkaku
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʃə.va.lje e.ʁɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɑ̃\.
- Somain (France) : écouter « chevalier errant [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- chevalier errant sur l’encyclopédie Wikipédia
