chevalier bargette
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- De chevalier et bargette.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
chevalier bargette | chevaliers bargettes |
\ʃə.va.lje baʁ.ʒɛt\ |
chevalier bargette \ʃə.va.lje baʁ.ʒɛt\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau petit échassier limicole de l’Ancien et du Nouveau Monde au long bec nettement recourbé vers le haut et à pattes jaunes.
Quelques observations concernent également les 6 espèces suivantes : Bécasseau de Temminck, Bécasseau falcinelle, Courlis corlieu, Chevalier stagnatile, Chevalier bargette et Phalarope à bec étroit.
— (Paul Isenmann, Birds of Tunisia, 2005)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Chevalier bargette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Xenus cinereus (wikispecies), Tringa cinerea (wikispecies)
- Allemand : Terekwasserläufer (de) masculin
- Anglais : Terek sandpiper (en)
- Espagnol : andarrios de Terek (es) masculin
- Espéranto : terekio (eo)
- Finnois : rantakurvi (fi)
- Italien : piro-piro terek (it) masculin, terecchio (it) masculin
- Kazakh : қайқытұмсық балшықшы (kk) qayqıtumsıq balşıqşı
- Néerlandais : Terekruiter (nl)
- Same du Nord : gáddeskirvi (*)
- Suédois : tereksnäppa (sv)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- Charadriiformes
- scolopacidé (Scolopacidae)
- Charadriiformes
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « chevalier bargette [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- chevalier bargette sur l’encyclopédie Wikipédia
- chevalier bargette (sur Wikipedia en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article chevaliers