chevaler

Français

Étymologie

Dénominal de cheval et -er.

Verbe

chevaler \ʃə.va.le\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Transitif) (Architecture) Étayer avec des chevalements.
   • Chevaler un mur, une maison qu’on reprend en sous-œuvre.
2. (Art) Travailler avec un chevalet, poser dur un chevalet.
   • Les tanneurs, les corroyeurs chevalent les cuirs.
   • Les scieurs de bois chevalent.
3. (Intransitif) (Couvertures) (Vieilli) Croiser.
4. (Intransitif) (Manège) (Vieilli) Passer sur les voltes, en croisant les jambes de devant.

Traductions

• Espagnol : apear (es)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « chevaler [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « chevaler [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « chevaler [Prononciation ?] »
• Céret (France) : écouter « chevaler [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lachèvre

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chevaler)
• « chevaler », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Ancien français

Étymologie

(Verbe) Dénominal de cheval et -er.

(Nom) → voir chevalier.

Verbe

chevaler *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Chevaucher, monter un cheval.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• chevaleis

Nom commun

chevaler *\Prononciation ?\ masculin

1. Variante de chevalier.
   • Ceo est la femme al chevaler — (Bisclavret, Marie de France, f. 133v, 1^re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage