cherchailler
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]cherchailler \ʃɛʁ.ʃa.je\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Chercher.
Voilà donc ce que c’est, monsieur le baron ; j’étais donc en train d’étriller mes bêtes à l’entrée de l’écurie, sous le respect que je dois à monsieur le baron, quand j’aperçois de loin un quidam qui allait et venait dans la grande cour de l’hôtel et qui cherchaillait comme un homme qui voudrait bien trouver à qui parler.
— (Constant Guéroult, Madame Saint-Phar et Cie, 1881)Elle s’est pas trompée de chemin, droit sur la voiture, elle a défilé, fière, comme ta Marie-Antoinette — elles se ressemblaient, elle était grande ta brebis, presque comme une chèvre, et, elle en avait un peu la tête — elle a monté, sans broncher, raide, impecc, sans regarder à droite ni à gauche, sans cherchailler à s’échapper ou quoi, comme il y en a qui font, non, magnifique, une mourante, tu te rends compte.
— (Élisabeth Porquerol, Les voix, 1965)Je cherchaille dans ma pauvre cabêche tant cigognée par les circonstances et je trouvaille.
— (San-Antonio, Si maman me voyait !)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « cherchailler [Prononciation ?] »