checksum

Français

Étymologie

De l'anglais checksum.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	checksum	checksums
	\tʃɛk.sœm\

checksum \tʃɛk.sœm\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. (Anglicisme informatique) (Réseaux informatiques) Somme de contrôle.
   • Nous allons calculer, étape par étape, deux sommes de contrôle : celle d’origine, et celle de Fletcher, qui consiste à additionner la première checksum à chaque étape. — (La détection d’erreurs avec la somme de contrôle - Les réseaux de zéro • Tutoriels • Zeste de Savoir → lire en ligne)

Synonymes

• empreinte

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « checksum [Prononciation ?] »

Voir aussi

• checksum sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

De check (« contrôler ») et sum (« somme »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
checksum \tʃɛk.sʌm\	checksums \tʃɛk.sʌmz\

checksum \tʃɛk.sʌm\

1. (Informatique) Somme de contrôle.
   • In the original protocol, clients send a checksum of the whole file to the destination server.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• hash