cheûler
: cheuler
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin vulgaire *siticulare (« avoir soif ») dérivé de siticulosus (« desséché ») lui-même de sitis (« soif »).
Verbe
[modifier le wikicode]cheûler \ʃø.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Lorraine) (Familier) Boire à en être ivre ; se murger ; faire la fête.
« A nous deux Vincent, nous allons en « cheûler » du fameux , va ! T’m’en diras des nouvelles !... »
— (Henri Maire, « La Saint-Vincent de 1846 », dans Pays Lorrain et Le Pays Messin, tome 6 (6e année), Nancy, 1909, p. 39)— Mais... t'es complètement rond mon salaud ! J’savais bien qu’j’aurais pas dû t'laisser cheûler toute ma goutte ! Ma parole t'en en jamais bu de ta vie ?
— (Franck Demaël, Un Carnyx, chap. 3, Éditions Librinova, 2018)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « cheûler [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « cheûler [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « cheûler [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « cheûler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cheûler [Prononciation ?] »