chciwy

Polonais

Étymologie

Dérivé de chcieć (« vouloir »), avec le suffixe -iwy, apparenté au tchèque chtivý de même sens.

Adjectif

Nombre	Cas	Masculin animé	Masculin inanimé	Neutre	Féminin
Singulier	Nominatif	chciwy		chciwe	chciwa
	Vocatif
	Accusatif	chciwego	chciwy		chciwą
	Génitif	chciwego			chciwej
	Locatif	chciwym
	Datif	chciwemu
	Instrumental	chciwym			chciwą
Pluriel	Nominatif	chciwi	chciwe
	Vocatif
	Accusatif	chciwych
	Génitif	chciwych
	Locatif
	Datif	chciwym
	Instrumental	chciwymi

chciwy \xʲʨ̑ivɨ\

1. Avide, cupide, avare.
   • Mój chciwy kuzyn zagarnął dla siebie wszystkie kopie zamiast rozdać je zebranym.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• łakomy

Dérivés

• chciwie (« avidement »)
• chciwiec
• chciwość (« avidité, avarice »)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : chciwy. (liste des auteurs et autrices)