Aller au contenu

chaver

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Variante de caver.

chaver \ʃa.ve\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) (Alpes) Creuser le sol afin d’y capturer la marmotte en son terrier.
    • C’est à l’automne que les quelques paysans de la contrée partaient le dimanche « chaver ». Chaver voulait dire dans notre jargon patois franco italien : creuser la terre pour prendre les marmottes au nid. — (Le déterrage des marmottes par M Marcel Lantelme)
  2. (Vieilli) (Berry) Pêcher dans les chaves, les trous creusés par le courant dans les berges des rivières.
    • Sous les chênes du Beuvron, il avait trempé ses culottes, il avait pêché en chavant, les bras plongés sous les racines visqueuses [...]. — (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, quatrième partie, chapitre 2, page 224 de l'édition du Livre de Poche)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

(Siècle à préciser) Du latin cavare (« creuser »).

chaver *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Creuser.
    • Chemin par terre qui parfont fu chavez — (Les Loherains, manuscrit de Montpellier.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

[modifier le wikicode]