chasse-mouches
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| chasse-mouches \ʃas.muʃ\ |
chasse-mouches \ʃas.muʃ\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)
- Espèce de petit balai fait d’une touffe de crins avec lequel on chasse les mouches.
- M. d’Avricourt rougit, voila d’une main ses yeux de gazelle, fit deux ou trois petits cris bizarres et jeta quelques mots embarrassés :
— Enfantillages !… Enfantillages que la mode de Paris encourage…
Un geste de chasse-mouches, d’une afféterie gracieuse, termina la phrase. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 78) Lollobrigida, c’était la femme-fruit, la pêche qui fond dans la bouche. La captive succulente que les pirates barbaresques portent dans le lit du dey d’Alger, avant qu’il ne frappe notre ambassadeur de son chasse-mouches.
— (Paul Guth, Le Mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 72)
- M. d’Avricourt rougit, voila d’une main ses yeux de gazelle, fit deux ou trois petits cris bizarres et jeta quelques mots embarrassés :
- Espèce de filet à cordons pendants dont on couvre les chevaux dans la saison des mouches.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chasse-mouche | chasse-mouches |
| \ʃas.muʃ\ | |
chasse-mouches \ʃas.muʃ\ masculin pluriel (orthographe rectifiée de 1990)
- Pluriel de chasse-mouche.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʃas.muʃ\ rime avec les mots qui finissent en \uʃ\.
- Cesseras (France) : écouter « chasse-mouches [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chasse-mouches), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « chasse-mouches », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage