char d’assaut
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| char d’assaut | chars d’assaut |
| \ʃaʁ.da.so\ | |
char d’assaut \ʃaʁ.da.so\ masculin
- (Armement) Char doté d'un canon à gros calibre.
Cette bagnole bouffe autant d’essence qu'un char d’assaut.
— (Tony Hillerman, Le Voleur de temps, traduit de l'américain par Danièle & Pierre Bondil, Editions Rivages, 1989, 2016)Les soldats avaient ri et la terre avait tremblé sous les chenilles des chars d’assaut.
— (Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Holonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kampfpanzer (de)
- Anglais : tank (en)
- Arabe : دبّابة (ar) dabbèba
- Breton : karr-argad (br) masculin, karr-arsailh (br) masculin
- Croate : bojna kola (hr)
- Finnois : hyökkäysvaunu (fi)
- Italien : carro armato (it) masculin
- Néerlandais : tank (nl)
- Polonais : czołg (pl)
- Portugais : carro de combate (pt) masculin
- Wallon : tank (wa) masculin
- Yoruba : àgbá nlá (yo)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Mulhouse (France) : écouter « char d’assaut [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- char d’assaut sur l’encyclopédie Wikipédia
