chanterelle jaune
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De chanterelle et jaune.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chanterelle jaune | chanterelles jaunes |
| \ʃɑ̃.tʁɛl ʒon\ | |
chanterelle jaune \ʃɑ̃.tʁɛl ʒon\ féminin
- (Mycologie) Espèce de champignons à plis, au chapeau en entonnoir, jaune brun dessous et au pied sans anneau, concolore.
La chanterelle jaune est un bon comestible.
La chanterelle jaune au chapeau froissé et le bolet trapu font partie des espèces sauvages comestibles ramassées et exportés vers d’autres pays européens.
— (Lonely Planet, Pays Baltes 2 - Lituanie, 2013)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Chanterelle jaune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce d’un champignon et prendre le risque de le consommer.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Craterellus lutescens (wikispecies), Cantharellus lutescens (wikispecies)
- Allemand : Starkriechende Trompetenpfifferling (de), Wohlduftende Pfifferling (de)
- Anglais : yellow foot (en)
- Italien : cibo giallo (it)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- champignons (Fungi)
- basidiomycètes
- cantharellacées (Cantharellaceae)
- basidiomycètes
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « chanterelle jaune [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Craterellus lutescens sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- C. Meyer, ed. sc., Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [01/2014]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : craterelles
- D. Borgarino et C. Hurtado, Le guide des champignons. Edisud, 2006, 450 p., p. 97, article : Chanterelle jaunissante