championne
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| championne | championnes |
| \ʃɑ̃.pjɔn\ | |
championne \ʃɑ̃.pjɔn\ féminin (pour un homme, on dit : champion)
- Celle qui soutient un combat comme quelqu’un ou quelque chose, qui défend une cause, défenseuse.
- (Sport) Athlète qui, dans une compétition, a remporté la première place.
Aujourd’hui un champion sur deux est une championne !
— (Henry Lelièvre, Les femmes, mais qu’est-ce qu’elles veulent ?, 2001)
- (Sens figuré) (Désuet) Femme hardie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
championne figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chevalier.
Traductions
[modifier le wikicode]Celle qui défend une cause ou quelqu’un (1)
- Anglais : champion (en), championess (en)
Sportive (2)
- Anglais : champion (en), championess (en)
- Créole guadeloupéen : chanpyon (*)
- Espagnol : campeona (es) féminin
- Finnois : mestaritar (fi)
- Grec : πρωταθλήτρια (el)
- Italien : campionessa (it) féminin
- Néerlandais : kampioene (nl) féminin
- Occitan : campiona (oc)
- Russe : чемпионка (ru) čempionka
Femme hardie (3)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe championner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je championne |
| il/elle/on championne | ||
| Subjonctif | Présent | que je championne |
| qu’il/elle/on championne | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) championne |
championne \ʃɑ̃.pjɔn\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de championner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de championner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de championner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de championner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de championner.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʃɑ̃.pjɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « championne [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « championne [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « championne [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « championne [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Jules Dessiaux, Examen critique de la Grammaire des grammaires de M. Girault-Duvivier : avec des supplémens indispensables extraits des meilleurs grammairiens, L. Hachette, Paris, 1832, page 273
- « championne », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage