chômedu
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1960) Apocope de chômage avec remplacement du suffixe par -du, que l’on rencontre dans quelques autres termes argotiques comme loquedu.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
chômedu | chômedus |
\ʃom.dy\ |
chômedu \ʃom.dy\ masculin
- (Argot) Synonyme de chômage.
Alors voilà, le Vieux est positivement au chômedu. Il l’ignore encore pour quelques minutes. Laissons-les-lui. Cinq minutes de vie, c’est bon à prendre, a dit Giraudoux.
— (San Antonio, Vol au-dessus d’un lit de cocu, Fleuve noir, 1978)Ajoute à ça qu’on est au chômedu, qu’y a beau temps qu’on baise plus avec son bonhomme, ni avec quiconque, qu’on a quarante-sept berges et aucun espoir de rivière entre elles.
— (Jeanne Cordelier, Reconstruction, Phébus, 2010, page 238)
- (Argot) Chômeur.
D’humeur métaphorique, j’y vis la représentation de nous autres les chômedus : agités en tous sens, obsédés par l’idée de rebondir sans trop savoir pourquoi.
— (Francis Mizio, L'Agence Tous-Tafs, page 268, Flammarion, 1998)La fin mérite carrément le navet d’or du Petit Forestier Illustré : le Margariné, dans un souterrain, est attaqué par huit statues en rocher (en fait, huit chômedus matelassés de papier kraft), puis attaché entre deux mâchoires géantes qu'il casse à coups de pectoraux.
— (François Forestier, 101 Nanars, une anthologie du cinéma affligeant (mais hilarant), Maciste contre les hommes de pierre, Denoël, 1996)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « chômedu [Prononciation ?] »