centrouse
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| centrouse | centrouses |
| \sɑ̃.tʁuz\ | |
centrouse \sɑ̃.tʁuz\ féminin
- (Argot) (Prison) Maison centrale.
Il entreprend de battre le record du kilomètre en circuit fermé, kif-kif les piqueurs de dix en centrouse, et, allant et venant à travers l'atelier, […], il me fait le récit suivant, […].
— (Léo Mallet, Du rébecca rue des Rosiers, Éditions Robert Laffont, 1958, chap. 1)On le dit un peu distant, bêcheur, réservé... avec cependant la rumeur qu'il en croquerait à l'occase... qu'avant d'arriver à Glacourt, en centrouse à Poissy, il était le schbeb, je vous traduis, le petit ami, d'un caïd.
— (Alphonse Boudard, Les Enfants de chœur, éd. Flammarion, 1982)Alex s'était laissé fabriquer comme un cave à plusieurs reprises par des merdailleurs frais émoulus de centrouse qui avaient appliqué à la lettre ses directives, usé de son matériel, et pris le large sans lui donner de leurs nouvelles, une fois le coup exécuté.
— (Frédéric Dard, San-Antonio : Tarte à la crème story, éd. Fleuve Noir, 1980, chap. 1)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « centrouse [Prononciation ?] »