catti
: Catti
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| catti | cattis |
| \ka.ti\ | |
catti \ka.ti\ masculin
- (Métrologie) (Désuet)
- CATTI, Catty. Poids de la Chine, des îles asiatiques, etc., analogue à la livre des Européens et servant au même usage. Ce poids représente ordinairement la 100e partie du pécul, qui est le quintal de ces contrées.
Achem, île Sumatra. Le catti = 20 buncalls = 100 tales = 280 pagodes = 320 miams ou mayons = 1600 maces = 6400 copangs […] 960.2 [g]
Amboine, l’une des Moluques. Le catti du commerce, servant aussi pour l’or et l’argent, = 20 tales = 320 maces = 1280 copangs et pèse 1 ⅕ ℔ Troye de Hollande […] 590.6 [g]
Le catti chinois = 1 ⅓ ℔ avoirdupois d’Angleterre
[…]
Le catti de Chéribon = 22 ½ réaux = 1 ¼ ℔ Troye de Hollande
[…]
Canton, Chine. Le catti pour l’or et l’argent = 16 taels ou tales (liang) = 160 maces ou mass (tchen) = 1600 condorines (fwen) = 16000 caches ou cashes (li) […] 601.1 [g]
375 cattis = 604 ℔ poids de Troy d’Angleterre.
Le catti, poids de commerce, qui se divise aussi en 16 taels, était autrefois le même que le précédent, mais l’usage a établi une différence entre les deux poids, et le catti, poids commercial, vaut aujourd’hui exactement 1 ⅓ ℔ avoirdupois d’Angleterre […] 604.7 [g] — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
- CATTI, Catty. Poids de la Chine, des îles asiatiques, etc., analogue à la livre des Européens et servant au même usage. Ce poids représente ordinairement la 100e partie du pécul, qui est le quintal de ces contrées.