carte-postaliser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De carte postale, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]carte-postaliser \kaʁt.pɔs.ta.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère de carte postale à.
Une beauté à ses yeux, rectangle découpé dans les paysages, tel qu’il est cadré en scope par Bruno Dumont, comme pour donner de la noblesse et du mérite à l’insignifiant, sans pour autant le «carte-postaliser».
— (site 3b-productions.com)Elle a pour projet de « carte-postaliser » les habitants, bref de créer une sorte de zoo humain où ils joueraient leur propre rôle.
— (site polaroides.blog.lemonde.fr, 22 avril 2015)Accepter cette pseudo photo, prétendre que ce cliché est authentique, revient à le carte-postaliser définitivement et surtout confirmer le cliché qu'on s'est fait de lui, il suffira donc désormais de regarder ces photos pour savoir qui est Rimbaud, le bel avantage c'est qu'on ne sera plus obligé de le lire.
— (site laregledujeu.org, 18 avril 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « carte-postaliser [Prononciation ?] »