cartayer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du wallon quateler.
Verbe
[modifier le wikicode]cartayer \kaʁ.te.je\ ou \kaʁ.tɛ.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire en sorte d’éviter les ornières, en conduisant une voiture à chevaux.
Sa « Deuche » bordeaux ronfle, siffle, grogne et cartaye déjà sur le layon qui en deux cents mètres conduit à la route vicinale.
— (Patrick Gofman, Cœur-de-Cuir, chapitre II, Flammarion, 1998, page 22)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cartayer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « cartayer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cartayer [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « cartayer », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « cartayer », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage