cartésianiser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]cartésianiser \kaʁ.te.zja.ni.ze\ intransitif, transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se cartésianiser)
- (Intransitif) Raisonner à la manière de Descartes.
En somme, le plus grand danger que courent les Chinois, c'est de cartésianiser.
— (Olivier Roy, Leibniz et la Chine, 2002)Mais ce danger ne fut visible qu'à la fin du siècle, et pendant de longues années, les gens du monde, de robe, d'Église, sans parler des savants de profession, purent cartésianiser à l'aise, sans crainte d'hérésie.
— (Adrien Dupuy, Histoire de la littérature française au XVIIe siècle, 1892)
- (Transitif) Faire devenir cartésien.
A un point tel que certains spécialistes de Descartes et de Pascal ont parfois voulu « cartésianiser » complètement celui-ci (J. Laporte, G. Rodis-Lewis, etc.).
— (site Ralph Heyndels, La pensée fragmentée, 1985)
- (Pronominal) Devenir cartésien.
D'abord, qu'est-ce qui du Dieu Inconscient le motive à se cartésianiser en chacune des discursivités — l'imaginaire, celle du maître, celle de l'analyse?
— (Annales de l'Institut de philosophie et de sciences morales, 1980)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cartésianiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cartésianiser [Prononciation ?] »