carpe cuir
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carpe cuir | carpes cuir |
| \kaʁp kɥiʁ\ | |
carpe cuir \kaʁp kɥiʁ\ féminin
- (Zoologie) Une variété de la sous-espèce de carpe commune Cyprinus carpio carpio, sans écailles, comestible et combative.
Le carpe commune (Cyprinus carpio), dont il existe deux variétés, la carpe cuir et la carpe miroir, peut dépasser 30 kilos.
— (Jean-Philippe Derenne, Cuisiner en tous temps, en tous lieux: L’amateur de cuisine 3, 2010)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- Carpe cuir
Traductions
[modifier le wikicode]Certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel
- Conventions internationales : Cyprinus carpio carpio (wikispecies)
- Allemand : Lederkarpfen (de) masculin
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \kaʁp kɥiʁ\
- France (Île-de-France) : écouter « carpe cuir [kaʁp kɥiʁ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- carpe cuir sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article carpe commune