carillonneuse
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1895) Dérivé de carillonnant, avec le suffixe -euse.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carillonneuse | carillonneuses |
| \ka.ʁi.jɔ.nøz\ | |
carillonneuse \ka.ʁi.jɔ.nøz\ féminin (pour un homme, on dit : carillonneur)
- (Musique) Celle qui carillonne.
Les jeunes filles, ce jour-là, montent en foule pour tirer la corde, car il est de foi populaire que les carillonneuses du 2 janvier se marieront dans l’année.
— (René Bazin, Terre d’Espagne, 1895)
Traductions
[modifier le wikicode]- Occitan : campanaira (oc), campanèra (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ka.ʁi.jɔ.nøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « carillonneuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « carillonneuse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « carillonneuse [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Napoléon Caillot, Grammaire générale, philosophique et critique de la langue française, volume I, Paris, 1838, page 272
- « carillonneuse » dans le Dictionnaire numérique Cordial.