Aller au contenu

carette à quiens

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

(Date à préciser) Composé de carette, à et quien.

carette à quiens \Prononciation ?\ féminin

  1. Charette à chiens.
    1. Charette tractée par des chiens.
    2. Véhicule de la fourrière, ramassant les chiens en divagation.
      • Ah ! Plaignez Finette,
        elle est dins l’carette
        Ils l'ont collée ches cabots, ches vauriens,
        dins cheule carette à quiens.
        — (Auguste Labbe, refrein de la chanson L’carette à quiens)
        Ah ! Plaignez Finette,
        elle est dans la charrette
        Ils l'ont collée ces cabots, ces vauriens,
        dans cette charrette à chiens.

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]