carambouille
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Nom formé sur le verbe carambouiller.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carambouille | carambouilles |
| \ka.ʁɑ̃.buj\ | |
carambouille \ka.ʁɑ̃.buj\ féminin
- (Argot) (Droit) Malversation, escroquerie, consistant à revendre au comptant une marchandise non payée.
- (Sens figuré) Escroquerie intellectuelle, poudre aux yeux.
Je dis qu’il y a une odeur de carambouille dans cette affaire.
— (Patrick Mennucci à I-Télé, 24 décembre 2012)Aucun prix ne sera décerné cette année à Stockholm, à la suite du « scandale Jean-Claude Arnault », ce Français installé en Suède, marié à une académicienne, accusé de viol et de harcèlement par des membres de l’honorable compagnie et leurs familles, sans compter différentes carambouilles.
— (Frédéric Pagès, « Le Nobel dynamité », Le Canard Enchaîné, 16 mai 2018, page 6)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe carambouiller | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je carambouille |
| il/elle/on carambouille | ||
| Subjonctif | Présent | que je carambouille |
| qu’il/elle/on carambouille | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) carambouille |
carambouille \ka.ʁɑ̃.buj\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carambouiller.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carambouiller.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe carambouiller.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carambouiller.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe carambouiller.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « carambouille [Prononciation ?] »
- France : écouter « carambouille [Prononciation ?] »