caraïbiser

Français

Étymologie

De caraïbe, avec le suffixe -iser.

Verbe

caraïbiser \ka.ʁa.i.bi.ze\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Donner un caractère caraïbe à.
   • Chargé de « caraïbiser » les programmes de l’enseignement secondaire pour un ensemble d’îles, le CXC s’est attaqué à la fois au problème de l'adéquation et de la portée du système. — (site unesdoc.unesco.org)
   • La 2e partie du concert est plus dans l'esprit des Jazz Messengers dont Chucho Valdes caraïbise l'héritage avec volupté. — (site www.tsfjazz.com/, 22 juillet 2013)
   • Il y a une énergie peu commune dans cette version mi-créole, mi-française, des arrangements qui actualisent et «caraïbisent» de façon tout à fait pertinente la partition de Berger, certaines voix particulièrement intéressantes et des scènes qui prennent tout leur sens: ainsi, celle du discours électoral de Zéro Janvier ne pouvait pas ne pas rappeler les difficultés que vit Haïti dans la «vraie vie». — (site collections.banq.qc.ca, 28 mars 2008)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « caraïbiser [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Berriacais, berriacais