capioglan
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du turc kapı oğlanı, composé de kapı (« porte ») et de oğlan (« valet ») → voir Sublime Porte, qualificatif du pouvoir suprême ottoman, pour l'utilisation métaphorique du mot porte.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capioglan | capioglans |
| \Prononciation ?\ | |
capioglan \Prononciation ?\ masculin
- (Histoire) Valet du sérail, dans l’Empire ottoman.
Baschi-capou-oglani, nom qu’on donne à l’eunuque qui commande aux portiers de l’appartement des sultanes ; baschi signifiant chef, capou, porte, & oglan, officier ou valet.
— (L’Encyclopédie, 1751)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Turc : kapı oğlanı (tr)
Références
[modifier le wikicode]- « capioglan », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827