capillaire des murailles
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- De capillaire et muraille.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capillaire des murailles | capillaires des murailles |
| \ka.pi.lɛʁ dɛ my.ʁaj\ | |
capillaire des murailles \ka.pi.lɛʁ dɛ my.ʁaj\ masculin
- (Botanique) Un des noms usuels de Asplenium trichomanes une fougère aux frondes en touffe, à rachis fin et noir, et aux pennes opposés, ovales, et finement crénelées.
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Capillaire des murailles) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]- doradille capillaire
- doradille chevelue
- doradille polytric
- capillaire rouge
- petit capillaire
- faux capillaire
- polytric des officines
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Asplenium trichomanes (wikispecies)
- Allemand : Braunstielige Streifenfarn (de)
- Anglais : maidenhair spleenwort (en)
- Croate : smeđa zelenica (hr)
- Espagnol : culantrillo menudo (es)
- Italien : asplenio (it)
- Néerlandais : steenbreekvaren (nl)
- Polonais : zanokcica skalna (pl)
- Tchèque : sleziník červený (cs)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- aspléniacées (Aspleniaceae)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Asplenium trichomanes sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article capillaire rouge