caisseux
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| caisseux \kɛ.sø\ |
caisseux \kɛ.sø\ masculin (pour une femme, on dit : caisseuse) singulier et pluriel identiques
- (Populaire) (Péjoratif) Personne qui roule en voiture, en caisse. — Note : Le terme est souvent utilisé par les conducteurs de véhicules à deux roues motorisés (motos, scooters, etc.).
Nous avons vu que le corps du motard est exposé, permettant un contact régulier avec l’environnement, qui se mue en possibilité de communication quand les automobilistes, « caisseux » enfermés dans leur véhicule, sont inaccessibles.
— (Monique Manoha, Alexandre Klein, Objet, bijou et corps: In-corporer, Éditions L'Harmattan, 2008)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « caisseux [Prononciation ?] »