cailín
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en gaélique irlandais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Indéfini | Défini | |||
|---|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | cailín | cailíní | an cailín | na cailíní |
| Vocatif | a chailín | a chailíní | — | — |
| Génitif | cailín | cailíní | an chailín | na gcailíní |
| Datif | cailín | cailíní | leis an gcailín don chailín |
leis na cailíní |
cailín masculin
- Fille (jeune femme non mariée).
- petite amie
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Anglais : colleen
Prononciation
[modifier le wikicode]- \kaˈlʲiːnʲ\ (Munster)
- \ˈkalʲiːnʲ\ (Connacht)
- \ˈkalʲinʲ\ (Ulster)
- Irlande (Royaume-Uni) : écouter « cailín [Prononciation ?] » (bon niveau)