cahotement
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cahotement | cahotements |
| \ka.ɔt.mɑ̃\ | |
cahotement \ka.ɔt.mɑ̃\ masculin
- Secousse qu’on éprouve dans une voiture qui cahote.
Ils entendirent, dans le silence des bois, le bruit éloigné du petit train dont le cahotement rythmé leur était familier et qu’ils imitaient souvent, l’hiver, à Bordeaux, pour se rappeler le bonheur des vacances.
— (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 90)Le cahotement des roues du convoi m’irrite, mais c’est avec ma mémoire que je suis en procès.
— (Gérard Valbert, La saison des amours, 2000)
- (Sens figuré) Mouvement évoquant une secousse.
Le temps était noir comme la tombe, et le vent qui berçait des monceaux de nuages faisait de leurs cahotements ruisseler une averse de grêle et de pluie.
— (Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; Gallimard, 2012, réédition Folio, page 58)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « cahotement [ka.ɔt.mɑ̃] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « cahotement [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « cahotement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cahotement), mais l’article a pu être modifié depuis.