café filtre
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]café filtre \ka.fe filtʁ\ masculin (pluriel à préciser)
- Style de café préparé en faisant lentement passer de l’eau bouillante dans un filtre rempli de café moulu.
Les actifs privés de congés y pratiquent le « workation », télescopage de work, « travail », et de vacation, « vacances » : ses hôtes s’attaquent aux vagues après avoir bouclé leurs dossiers dans l’espace de coworking, à grand renfort de café filtre et de cookies.
— (Eléonore Thery, Entre le travail et les congés, les adeptes du « workation » ne veulent plus choisir, Le Monde. Mis en ligne le 15 juin 2018)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : drip brew (en)
- Italien : caffè filtro (it) masculin, caffè filtrato (it) masculin, caffè all'americana (it) masculin
- Néerlandais : filterkoffie (nl)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- café filtre sur l’encyclopédie Wikipédia
