café à chats
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| café à chats | cafés à chats |
| \ka.fe a ʃa\ | |
café à chats \ka.fe a ʃa\ masculin
- Café qui héberge des chats avec lesquels les clients peuvent interagir tout en dégustant une boisson.
Une lettre l’informait que le bracelet provenait d’un temple de Pékin et que le gilet était un cadeau pour Galileo, trouvé dans un café à chats où elles étaient allées à Hong Kong.
— (Gabrielle Kent, Alfie Bloom et l’héritage du druide, traduit par Cyril Laumonier, Michel Lafon, 2016, vol. 1, chap. 8)Outre les bars à oxygène pour se ressourcer, les cafés à chats pour savourer son thé macha avec une boule de poil ronronnante sur les genoux, on s’attarde sur les cosmétiques !
— (Petit Futé : Guide de l’éco-consommateur 2015)
Synonymes
[modifier le wikicode]- bar à chats
- neko café (neko signifie chat en japonais)
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir bar à chats