cachinatoire
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin cachinnus (« éclat de rire, rire fort, bruyant »).
- Ce mot aurait été crée par Georges Fourest dans son livre La Négresse blonde.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
cachinatoire | cachinatoires |
| \ka.ʃi.na.twaʁ\ | ||
cachinatoire \ka.ʃi.na.twaʁ\
- (Hapax) Caractérise un rire sans retenue, un fou rire.
c’est le rire cachinatoire, épileptique,
— (Georges Fourest, La négresse verte, éd. Club du meilleur livre, 1957)
le rire vrai qui fait baver, pleurer, tousser,
pisser, c’est le moteur du grand zygomatique
et l’agelaste en vain tâche à le rabaisser.un merdier face auquel nous brandissons le rire cachinatoire et insolent.
— (Cinéma de genre : So Bad it's Great (de Jeremi Szaniawski) sur Cinematek. Site consulté le 03/10/2023)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Céret (France) : écouter « cachinatoire [ka.ʃi.na.twaʁ] »