cacher la poussière sous le tapis

Français

Étymologie

Composé de cacher, la, poussière, sous, le et tapis.

Locution verbale

cacher la poussière sous le tapis \ka.ʃe la pu.sjɛʁ su lə ta.pi\ ou \ka.ʃe la pu.sjɛʁ su‿l ta.pi\ (se conjugue → voir la conjugaison de cacher)

1. (Sens figuré) Dissimuler, remettre à plus tard quelque chose, généralement embarrassant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• balayer la poussière sous le tapis
• dissimuler la poussière sous le tapis
• glisser la poussière sous le tapis
• mettre la poussière sous le tapis
• passer la poussière sous le tapis
• pousser la poussière sous le tapis

Traductions

• Croate : ostaviti za kasnije (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « cacher la poussière sous le tapis [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « cacher la poussière sous le tapis [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « cacher la poussière sous le tapis [Prononciation ?] »