c’est quelqu’un
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution interjective
[modifier le wikicode]c’est quelqu’un \s‿e kɛl.k‿œ̃\
- C’est quelque chose d’étonnant, de remarquable.
22 octobre 44 – Du maïs mûri à quatre mille kilomètres d’ici et qui n’aurait jamais eu l’idée de débarquer sur mes assiettes dessinées par André Groult si Hitler n’était pas né. C’est quelqu’un la guerre !
— (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 363-364)« C’est quelqu’un, ça alors ! »
— (Fernand Raynaud, sketch « Les oranges »)J’ai préservé comme un adoubement précieux ces mots qu’elle me glissa en aparté : « Cette Martine, c’est quelqu’un ! »
— (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 127)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : to je netko (hr)