c’est de la merde
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir merde, au sens d’objet sans valeur
Locution-phrase
[modifier le wikicode]c’est de la merde \s‿ɛ də la mɛʁd\
- (Très familier) (Familier) (Vulgaire) Se dit d’un objet mauvais, sans valeur
Ce pain-là, il est cuit trop vite dans un four trop chaud ; la montée n’a pas le temps de se faire et il y a trop d’air dans la mie. […] C’est de la merde.
— (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode Le pain)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « c’est de la merde [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « c’est de la merde [Prononciation ?] »