cœur qui soupire n’a pas ce qu’il désire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]cœur qui soupire n’a pas ce qu’il désire \kœʁ ki su.piʁ n‿a pa sə k‿il de.ziʁ\
- Le soupir témoigne de l’insatisfaction.
Sans doute ma préoccupation m'avait entrainée bien loin, car j'entendis tout à coup derrière moi une voix qui me dit : « Cœur qui soupire n'a pas ce qu'il désire. »
— (Frédéric Soulié, Les mémoires du diable, 1838)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « cœur qui soupire n’a pas ce qu’il désire [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cœur qui soupire n’a pas ce qu’il désire [Prononciation ?] »