cœur d’artichaut
(Redirigé depuis cœur d'artichaut)
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cœur d’artichaut | cœurs d’artichaut |
| \kœʁ d‿aʁ.ti.ʃo\ | |
cœur d’artichaut \kœʁ d‿aʁ.ti.ʃo\ masculin
- Partie arrondie et centrale d’un artichaut.
Le cœur d’artichaut peut se cuisiner de bien des manières.
- (Par analogie) Désigne une intimité, un cœur très tendre que l’on donne facilement et sans grand discernement[1].
Je n’y peux rien si j’ai un cœur d’artichaut !
Derrière ce cœur de pierre se cache un cœur d’artichaut gros comme ça.
- (Par métonymie) Personne qui a le cœur volage.
Ma voisine est un vrai cœur d’artichaut.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
cœur d’artichaut figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : artichaut.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Schmetterling (de)
- Anglais : artichoke heart (en), artichoke bottom (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cœur d’artichaut [Prononciation ?] »
- France : écouter « cœur d’artichaut [Prononciation ?] »
- Strasbourg (France) : écouter « cœur d’artichaut [Prononciation ?] »