bulbeux
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bulbeux \byl.bø\ | |
| Féminin | bulbeuse \byl.bøz\ |
bulbeuses \byl.bøz\ |
bulbeux \byl.bø\
- (Botanique) Qui est formé d’un bulbe ou qui a un bulbe pour racine.
Divisez les plantes bulbeuses et les vivaces à rhizome
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23)
- (Anatomie) Qui est pourvu d’un bulbe ou qui forme bulbe.
Corps bulbeux. Substance bulbeuse.
- (Sens figuré) Qui a la forme d'un bulbe.
Il fut accueilli par une grande dame pâle, large de hanches, avec une verrue glabre placée près de l'une des narines de son nez bulbeux.
— (Vladimir Nabokov, L'enchanteur,Trad. Gilles Barbedette. Paris, Seuil (Points), 1986, p.32)Le clocher carré à toit bulbeux est typiquement franc-comtois, voire haut-patatois.
— (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 111)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Botanique (1)
- Anglais : bulbous (en)
- Italien : bulboso (it)
- Polonais : bulwiasty (pl)
- Russe : луковичный (ru) lukovičnyï
- Tchèque : cibulovitý (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- [byl.bø]
- France (Céret) : écouter « bulbeux [byl.bø] »
- France (Vosges) : écouter « bulbeux [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « bulbeux [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « bulbeux [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bulbeux), mais l’article a pu être modifié depuis.