budgéter

Voir aussi : budgeter

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de budget, avec le suffixe -er.

Verbe

budgéter \by.dʒe.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Comptabilité) Préparer un budget, inscrire au budget.
   • Et cette dépense, tu l’as budgétée ?
   • La momification des cadavres était accompagnée du chant des embaumeurs. Dans les comptes des funérailles, le premier poste budgété est le lin, le deuxième le masque, le troisième la musique. — (Pascal Quignard, La Haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, page 173)
   • S’il était devant moi, j’aimerais lui demander ceci: c’est quand la dernière fois que vous avez dû budgéter votre épicerie pour arriver à la fin du mois? — (Madeleine Pilote-Côté, Papa Legault est un mauvais père pour la société, Le Journal de Québec, 5 novembre 2023)

Synonymes

• budgétiser

Traductions

• Anglais : budget (en)
• Espagnol : presupuestar (es)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « budgéter [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « budgéter [Prononciation ?] »