brocaille
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brocaille | brocailles |
| \bʁɔ.kaj\ | |
brocaille \bʁɔ.kaj\ féminin
- Petits pavés de rebut dont on garnit les chemins.
- (Sens figuré) — Elle ne parle pas ce langage, bien sûr ! Oserait-elle troquer le doux roucoulement méridional contre cette brocaille sèche, ce brocard de pierrailles qu'on jurerait de l'allemand ? Ah ! pécheresse ! — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Aujourd’hui \bʁɔ.kaj\
- (XIXe siècle) \bʁɔ.kɑʎ\ ll mouillées
- Vosges (France) : écouter « brocaille [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (brocaille)